PostgreSQLのエラーメッセージが文字化けする問題

Servletからポスグレにアクセスした際にエラーが発生したのですが、メッセージが化けててなんだかわららん場合の対処法をめもります。

こんなのがでる↓
SQL Error: org.postgresql.util.PSQLException: FATAL: ���[�U"postgres"���p�X���[�h�F�������s�������� 0 28P01


１．D:\Program Files\PostgreSQL\9.2\dataにあるpostgresql.confを開く

２．「lc_messages = 'Japanese_Japan.932'」をコメントアウト
　　　→　#lc_messages = 'Japanese_Japan.932'

３．代わりに「lc_messages = 'C'」を入れる

↓

#lc_messages = 'Japanese_Japan.932'   # locale for system error message
lc_messages = 'C'

４．ぽすぐれ再起動

で、メッセージを英語にすることができます。英語なら化けない

↓After
SQL Error: org.postgresql.util.PSQLException: FATAL: password authentication failed for user "postgres" 0 28P01

いじょ！